念の為的意思

字词注音：

罗马音【nennnotame】假名【ねんのため】

念の為汉语翻译：

• 念の為ひと言つけ加えておきます／为了慎重起见,我再补说几句.
• 念の為契約書を取り交わした／为慎重起见,交换了合同书.
• 念の為もう一度部屋を捜した／为弄清楚,把屋子里又搜查了一遍.
• 念の為自分が行って見た／为了慎重起见（我）亲自去看过了.