当前位置：古代字词典网 >  日语学习 >  濁り的意思
濁り的意思

字词注音：

罗马音【nigori】假名【にごり】

濁り汉语翻译：

（1）［にごること・にごっているもの］浑浊,污浊（的东西）;
［世の中の］俗气,庸俗.
  • 清廉で濁りのない心／一尘不染的纯洁的心.
  • 濁りのない童心／天真纯洁的童心.
  • 世の濁りに染まる／染上庸俗习气.
（2）〔よごれ〕污点.
  • 濁りがなかなか取れない／污点轻易去不掉.
（3）〔ぼんのう〕邪念,烦恼.
  • 心に濁りがある／心中有邪念.


【名】
浑浊;
污浊;
庸俗;
污点(同よごれ;
けがれ)