当前位置：古代字词典网 >  日语学习 >  しょぼしょぼ的意思
しょぼしょぼ的意思

字词注音：

罗马音【shoboshobo】假名【しょぼしょぼ】

しょぼしょぼ汉语翻译：

（1）〔雨の降るようす〕蒙蒙,淅淅沥沥.
  • 雨がしょぼしょぼ降っている／雨淅淅沥沥地下着.
（2）〔目が〕［あけられない］睁不开;
［もうろうとする］蒙胧;
［ねぼけている］惺忪.
  • 目をしょぼしょぼさせる／眨巴眼.
（3）〔しょんぼり〕衰弱无力.
  • 老人がしょぼしょぼと歩いている／老年人衰弱无力地走着.


淅淅沥沥，睁不开，惺忪，衰弱无力