当前位置：古代字词典网 >  日语学习 >  盆的意思
盆的意思

字词注音：

罗马音【bonn】假名【ぼん】

盆汉语翻译：

（1）〔食器をのせる〕盘,托盘.
  • 茶盆／茶盘.
  • 食べ物をのせる盆／盛食物的盘子.
  • 盆のような月が出た／圆圆月亮出来了.
『比較』“盆”と“盘”:“盆”は口が広くて,底が狭いか浅くなった形の容器をさすことが多い.“澡盆”（浴槽）“脸盆”（洗面器）“花盆”（植木鉢）まで広く用いられる.“盘”は底が浅い円形の広口のものをさし,“盘子”（大型の皿）“托盘”（おぼん）などをいう.
（2）〔うらぼん〕盂兰盆会.
盆と正月がいっしょにきたようだ
（1）双喜临门.
（2）忙得不可开交.
盆を覆すような雨 倾盆大雨.

【名】
盘;
盂兰盆会