当前位置：古代字词典网 >  日语学习 >  食い合わせ的意思
食い合わせ的意思

字词注音：

罗马音【kuiawase】假名【くいあわせ】

食い合わせ汉语翻译：

（1）〔食物の〕同时吃两样的食物.
  • うなぎと梅干しは食い合わせが悪い／鳝鱼和咸梅子一起吃有中毒的危险.
  • 食い合わせが悪かったので下痢をした／因吃了两样不宜同时吃的东西而腹泻.
（2）〔木材のはまり具合〕利用凹凸形式相接合（的部分）;
［凸のほう］榫子.
  • この食い合わせはうまくできている／这个榫子接得很好.


【名】
【他サ】
同时吃两样以上的食物;
木器利用凹凸形式相接合