当前位置：古代字词典网 >  日语学习 >  荒削り 粗削り的意思
荒削り 粗削り的意思

字词注音：

罗马音【arakezuri】假名【あらけずり】

荒削り 粗削り汉语翻译：

（1）粗粗刨过.
  • 荒削り・粗削りの材木／粗粗刨过的木料.
（2）〔じゅうぶん仕上げができていない〕粗糙,草率;
素朴,马虎,不拘小节.
  • 荒削り・粗削りな作品／粗糙的作品.
  • 荒削り・粗削りの性格／马虎〔不拘小节〕的性格.
  • この文章は荒削り・粗削りなところがある／这篇文章有的地方推敲得不够〔写得很素朴〕.