育てる的意思
当前位置:
古代字词典网
>
日语学习
>
育てる的意思
育てる的意思
字词注音:
罗马音【sodateru】假名【そだてる】
育てる汉语翻译:
(1)〔養う〕培育,抚育;
[子どもを]抚养.
すいせんを育てる/培育水仙花.
子どもを牛乳で育てる/用牛奶喂养孩子.
その少年はまったく伯母の手ひとつで育てられた/那个少年完全是他伯母一手抚养起来的.
(2)〔導く〕教育,培养.
弟子を育てる/培养徒弟;
带徒弟.
手塩にかけて育てる/精心培养教育.
『比較』「育てる」という言葉は,中国語では,人間・動物・植物によって使い分けられる.人は“抚育”,動物には“喂养”“豢养”,植物は“养(花、树)”を用いる.また,人を産み育てる時は“养育”,赤ん坊には“喂养”を使う.「教育し育てる」という意味では,人の時は“培养”,動物の場合は“驯养”を使う.
【他下一】
培养;
培育;
抚养
猜你喜欢
リクソース的意思
立て網 建て網的意思
立ち場的意思
宰領的意思
三種的意思
訳詩的意思
争い的意思
蒸れ腐れ的意思
手焙り的意思
拓殖的意思
昧爽的意思
滋養的意思
アレグロ的意思
総裁的意思
撚れる的意思
ネッシー的意思
流行語的意思
失する的意思
雪隠大工的意思
雪崩れ込む的意思
親柱的意思
水口的意思
マーメード的意思
より的意思
火照る的意思
飲み干す的意思
乗り付ける的意思
レコード ホールダー的意思
系統的的意思
過ぎ的意思
あげく的意思
不定芽的意思
援兵的意思
もぐら的意思
属目的意思
降り続く的意思
除伐的意思
キーストン的意思
夢想的意思
国際的意思
文台的意思
チケット的意思
名手的意思
愁思的意思
用金的意思
迎え水的意思
順序的意思
載る的意思
定額的意思
要点的意思
力仕事的意思
べちゃくちゃ的意思
練炭的意思
繰り寄せる的意思
葉蝋石的意思
葉っぱ的意思
その他的意思
押し捲る的意思
老齢福祉年金的意思
延びる的意思
社会性的意思
刷り的意思
にしん的意思
点茶的意思
タッチ アウト的意思
タンパー的意思
年率的意思
新陳代謝的意思
稚気的意思
多極的意思
心添え的意思
決議的意思
いぬのふぐり的意思
睡眠時間的意思
馬鹿踊り的意思
特担分損的意思
のうぜんはれん的意思
派手やか的意思
抜け目的意思
押し詰める的意思
社会教育的意思
独壇場的意思
クロス カントリー(レース)的意思
育種的意思
育む的意思
内表紙的意思
華表的意思
取り立て的意思
祖父祖母的意思
平麦的意思
決死的意思
売り言葉的意思
可動的意思
強襲的意思
剥離的意思
ダラー的意思
回し柄的意思
配線的意思
年譜的意思
ヌーディスト的意思
鏤骨的意思
禽類的意思
鲕的意思
サーモスタット的意思
存じる的意思
ポーチド エッグ的意思
彼女的意思
おぶ(う)的意思
~を飲みこむを飲みこむ的意思
湯銭的意思
言い値的意思
渇く的意思
一吹き的意思
キューピー的意思
動物性的意思
動原核的意思
お言添え的意思
寝ずの番的意思
グレコ ローマン スタイル的意思
壊れ的意思
希土的意思
生返事的意思
叙する的意思
鎹的意思
使君子的意思
腑的意思
再熱的意思
本復的意思
蛍的意思
曲解的意思
多少的意思
鬢髪的意思
日语学习大全