育てる的意思
当前位置:
古代字词典网
>
日语学习
>
育てる的意思
育てる的意思
字词注音:
罗马音【sodateru】假名【そだてる】
育てる汉语翻译:
(1)〔養う〕培育,抚育;
[子どもを]抚养.
すいせんを育てる/培育水仙花.
子どもを牛乳で育てる/用牛奶喂养孩子.
その少年はまったく伯母の手ひとつで育てられた/那个少年完全是他伯母一手抚养起来的.
(2)〔導く〕教育,培养.
弟子を育てる/培养徒弟;
带徒弟.
手塩にかけて育てる/精心培养教育.
『比較』「育てる」という言葉は,中国語では,人間・動物・植物によって使い分けられる.人は“抚育”,動物には“喂养”“豢养”,植物は“养(花、树)”を用いる.また,人を産み育てる時は“养育”,赤ん坊には“喂养”を使う.「教育し育てる」という意味では,人の時は“培养”,動物の場合は“驯养”を使う.
【他下一】
培养;
培育;
抚养
猜你喜欢
中間階級的意思
はいまつ的意思
算数的意思
直観的意思
留置権的意思
地塁的意思
閂的意思
工場的意思
濁声的意思
留袖的意思
公印的意思
冠動脈的意思
フィルム ライブラリー的意思
無駄話的意思
アンキロザウルス的意思
えぞすみれ的意思
リエゾン的意思
蒸かす的意思
尺牘的意思
光明的意思
愛しさ的意思
ざぶり的意思
雪隠詰め的意思
ジェントルマン的意思
松濤的意思
断層的意思
仏生会的意思
消磨的意思
在朝的意思
朔望的意思
かわらなでしこ的意思
片務的意思
混戦的意思
院内的意思
寸描的意思
ショート パント的意思
満都的意思
サルファ的意思
ツンドラ的意思
超克的意思
銅婚式的意思
背格好的意思
集合的意思
句読点的意思
吸いさし的意思
ぼたんづる的意思
荒法師的意思
野暮的意思
まんさく的意思
儒教的意思
天井的意思
有功的意思
郵便番号的意思
複散形花序的意思
平和的意思
引き摺り込む的意思
大金持ち的意思
ルポ的意思
べらぼうめ的意思
眺める的意思
腕時計的意思
三日天下的意思
CIF的意思
ぐずぐず的意思
張り扇的意思
賃金引き上げ的意思
閲歴的意思
発行部数的意思
バックス的意思
草取り的意思
色眼鏡的意思
ヘルパー的意思
ケロイド的意思
伝授的意思
泊める的意思
連辞的意思
辞める的意思
ナルシシスト的意思
住人的意思
sodium的意思
石塔的意思
逮夜的意思
勇猛的意思
恥ずかしげ的意思
閲見的意思
公共施設的意思
いや増さる的意思
社務的意思
勧誘員的意思
育種的意思
育む的意思
軍需的意思
何時もながら的意思
何や彼や的意思
書き慣れる的意思
オランダいちご的意思
売文的意思
隧道的意思
門下的意思
焼石膏的意思
腓腹筋的意思
話し手的意思
河清的意思
とりとりぐも的意思
都庁的意思
爪繰る的意思
妙齢的意思
幌馬車的意思
鰺的意思
同時犯的意思
方寸的意思
石炭酸的意思
主訴的意思
~を飲みこむを飲みこむ的意思
申し込み的意思
何とも的意思
欧露的意思
両国的意思
ウオーター ポロ的意思
候補者的意思
近影的意思
酒場的意思
欄干的意思
狐狩り的意思
フェザー的意思
楢的意思
上出来的意思
馬上的意思
釣り糸 吊り糸的意思
慈しむ的意思
従姉妹的意思
宙吊り的意思
日语学习大全