えっちらおっちら的意思

字词注音：

罗马音【eqtiraoqtira】假名【えっちらおっちら】

えっちらおっちら汉语翻译：

• えっちらおっちら荷を運ぶ／很费劲地背运东西.
• えっちらおっちらと山道を登る／很吃力地爬山路.